Pirat, Cowboy und Indianer